How to Know Which Kanji Reading to Use
Answer 1 of 6. Open a Free Account.
Japanese Learn Japanese Words Japanese Language Learning Japanese Language Lessons
8 Continue this thread level 1 kasparovnutter 7y.
. Its not often that you can label a word as hiragana or kanji based solely on word category without reading it specifically. To read kanji one must be able to read it in both hiragana and katakana also known as kunyomi and onyomi respectively. Similarly hiragana can be used for adding more meanings to a character.
食べる is to eat and the 食 is pronounced ta た the whole word is taberu. However most kanji have multiple. However this rule is nowhere consistent enough to make it more than a good guess this is particularly true for 大 which we cant seem to decide to read as おお or.
Youve learned sometime in your life and you never forget. Most words like this can be written in hiragana for a general audience and often its inappropriate to use the kanji て見る or its rarely used for the word 積り 儘. In addition you can use hiragana for representing a.
店 reads as ten when combined with other kanji like 喫茶店. You already knew you shouldnt pronounce the h in hour honor honest vehicle ghost and so on. 煮 can be read both ni and sha.
外 is just as often read as gai as it is soto. 文 卍卐 Two of those are Kanji one is not. Ultimately Japanese kanji is.
Some Kanjis have a dominant reading you may only ever see them pronounced in the Japanese reading way. Also you can use kanji to different some homonyms written in hiragana. 8 level 2 deleted 7y And if you dont know basic stroke order you should then you can use the slower and maybe more difficult method of looking up the kanji by its radicals.
The on-reading for the character is sui and the Kun-reading is mizu 水 mizu is a word in its own right meaning water. 店 is read as ten almost as often as mise. Enter a kanji followed by a colon followed by the reading - ie kanjireading.
How many kanji do you need to know to be fluent. Level 1 Pennwisedom 7y お箸上手 Your best bet is probably Google Translate or other programs draw feature. Its similar to silent h sound in English.
As you know 音読み onyomi which literally means sound reading is the Chinese reading of kanji. Even Japanese people can not know the reading of esoteric terms like place names or obscure alternate readings just by looking at the kanji 漢字. 2136 joyo kanji gives you the government mandated minimum literacy and pushes you up over a 99 comprehension rate.
The kanji compound 水曜日 Wednesday is read as suiyoubi Cite this Article. They need to learn the reading and they can forget. In the old days when we walked to school uphill both ways we used to have to use actual books to look up words written in Kanji.
When you want to write a verb a kanji character should be used for the base concept whereas you can change the pronunciation with hiragana. The same with Kanji for. This means Chinese characters in Korea.
It is a reading based on the pronunciation of a native Japanese word. Level 1 5 yr. Most kanji have both readings just like 山 san for onyomi yama for kunyomi you mentioned in your question.
To know the reading most of the times keep in mind the following. 7 thoughts on How I learned to read in Japanese and retain Kanji Ben October 4 2015. The custom is to read every word using the on but in some cases it can end with kun.
ON - It is read when the Kanji is accompanied by another. If you want to understand about 95 of what you read just 1000 kanji will get you there. This is not a hard and fast rule but at least you can make a better guess.
But they are used to same way. Its not a hard rule though. If all you want to do is speak the language the answer is none.
Kanji is not used in Korea instead they use a writing system known as Hanja. Kanshudos search function lets you search for voicings and contractions separately so you can pinpoint the precise reading you are looking for. Answer 1 of 3.
Lets take a look at the kanji character for 水 water. The short answer is no this is impossible in Japanese. KUN - It is read when Kanji is accompanied by a hiragana.
The process involved guessing what the radical was for each Kanji flipping through a huge tome finding the readings and flipping through another huge tome guessing which combinations of the readings applied to the word you were. 武 is bu mu take or takeshi. Ago Reading single kanji is challenging.
Kanji is Japanese and it also means characters Chinese. If you were wrong hit 1 when it is repeated again in a few minutes even if you get it wrong again hit space or 3 5. It was adapted before Korean script existed when they borrowed scripture from Chinese languages to create their own.
But they have patterns. This is an example of Kunyomi. Others it just depends on how theyre being used.
以上 and 以外 are springing to mind as counterexamples. Its a good idea to memorize each reading really well for these common kanji. If you were right hit space3 I sometimes give myself leniency if I miss a tiny stroke 6.
訓読み kunyomi on the other hand is the Japanese reading of kanji. Kanji is commonly used logographically and never read aloud. I remember the situation and subconsciously see the inherent need whether it be catching a train reading a book or having a casual.
And it communicates at some pre-verbal level any symbol does so it does not have a reading just a meaning. For example to search for all words which use 本 with the reading ほん just search for 本ほん. Some may well read it as nitakerai or nimuse.
I find the words and kanji I retain the most are the ones I use in life the most ie contextual. Yes as a general rule of thumb Kanji compounds use the on-reading while single characters use the kun-reading. Try to write out the kanji by hand mind or finger.
Hit enter see if you were correct. Therefore even native Japanese speakers cannot determine the reading of 煮武瀬 in one way. Lets look at an example.
On its own its mise. Ad Youll Learn How to Read Write and Understand Kanji Through an Easy Step-By-Step Method. Fun Interesting Effective Japanese Lessons - Beginners to Advanced.
瀬 is se or rai.
Learn One Kanji A Day With Infographic 効 Kou Learn Japanese Words Learn Japanese Japanese Phrases
Komentar
Posting Komentar